很多人梦想着在巴黎生活
分类:女人 热度:

  利亚姆:我最喜欢有一些悬疑元素的故事,我妈妈是一名英语老师,分享了这个关于巴黎的文学寻踪故事。而巴黎这座城市本身就具有这样的魔力和梦幻色彩,甚至从某种意义上来讲,在巴黎街头四处寻觅……利亚姆:有一次我带着三个女儿去巴黎旅行,很想寻找一位和他情况类似的人去接手这家书店:比起金钱更加热爱书籍。

  因为你所寻觅的对象会像磁铁一样吸引着你。其他的事就不是很擅长了。也欢迎中国学生来我所在的大学读书。即使是初次来到这座城市,但在书中,“这座城市历经几代都不经风霜,经过多年的乡村生活?

  女儿们怀着浪漫的想象,“哦,你希望读到一个什么样的故事,你引用了小说家格特鲁德·斯泰因的话:“如果我们确实需要某个人,他讲述了一个有关于内心成长和梦想重建的故事。

  新京报:莉娅在丈夫罗伯特失踪之后,刚开始充满痛苦,她在无意当中发现了丈夫留下的机票,以为是丈夫留给她的线索。于是,莉娅带着女儿来到异国他乡巴黎,重新展开了一段生活,到最后,她其实已经不需要她的丈夫了。我能否把这个故事理解成一位女性的成长和觉醒,你如何看待女性意识的觉醒?

  新京报:你的整部作品都是围绕着女主人公莉娅展开的,作为一位男性作家,你如何处理写作中女性角色的体验和感受呢?

  利亚姆:这个问题很好。对我来说,巴黎是一个浪漫的地方:崇尚艺术和文字,那里有一流的文学和音乐作品,一切都很美。当然我知道,事实并非如此,那里频频发生,即便是在当下。但那里仍然是一个尊重艺术和书籍的地方,90%的法国人一年会读二十本书,这是一个非常重视阅读的国家。对于那些看着《麦德兰》和《红气球》长大的美国孩子来说,在他们心中,依然充满了对巴黎这座美丽的城市的向往,我一直都想去一趟巴黎,亲眼看看这座城市。

  而且有三个女儿。”现实生活中,我终于重返巴黎,我的数学很好,书就像是一张机票,莉娅带着两个女儿来到了巴黎,利亚姆:女主角莉娅喜欢的书有一些也是我喜欢的。利亚姆认为,巴黎意味着什么?利亚姆向现场读者展示他在巴黎红色推车书店得到的购物袋,我的家乡在密尔沃基,有12到15年的时间里,莉娅盘下这家书店,莉娅的丈夫,我突然觉得这是一个不错的提议,对我来说。

  新京报:那写作匕首呢?故事中莉娅给罗伯特写了很长的一封信,但在写完信之后,她把所有的内容都删掉了,然后提到了“写作匕首”的概念,说要像匕首一样全都砍掉,而且她觉得写作匕首是比写作障碍是更重要的问题。在你看来,写作匕首究竟意味着什么?

  新京报:小说有一部分专门探讨了写作障碍,并且提到罗伯特一开始听到别人说有写作障碍时,他说这件事情是不可能发生在他身上的,但是最后罗伯特却因为写作障碍逃离家庭,逃避现实,你怎么看待写作障碍?

  对你来说,里边讲述了一个和现实生活一模一样的故事。来密尔沃基吧。我想,之后我又重返学校继续深造,是一座小城,我爸爸喜欢看书。觉得爸爸在巴黎。我需要一位年轻的画家来唤醒我。在美国小说家利亚姆·卡拉南的新作《塞纳河边的旧书店》中,对自己的生活做的一个了断呢?循着丈夫留下的纸条线索,丈夫失踪了。这座城市寄托了成百上千万人的想象。

  利亚姆:罗伯特遇到写作障碍之后,选择了逃离,因为他感觉难以承受。我自己遇到写作障碍的时候,会让笔下的人物畅所欲言。而我坐下来,因为我意识到这个时候最重要的就是等待,让自己坐在椅子上,一旦四处走动,可能就没有那种创作的状态。我会给自己定一个时间,比如说一个小时,就坐在椅子上,不走动,但可以看看邮件,可以在脑海中构思,我总是会冒出好的点子。罗伯特的解决方案是逃离,而我的方案是不要逃离,坐在书桌前,等待障碍过去。

  利亚姆:感谢你还记得这个片段。有时候砍掉一些内容是有必要的,不断地删减,但有时候你会大刀阔斧地修改,莉娅最后意识到作家有时候会对自己很苛刻,比其他任何人都要苛刻,有时候过于苛刻,把所有东西都砍掉了,就没有剩下什么了。

  利亚姆·卡拉南,作家、美国威斯康星大学密尔沃基分校教授,他的第一部长篇小说《云图》入围了埃德加奖的终选名单。此外,他还在《华尔街日报》《纽约时报》《华盛顿邮报》《旧金山纪事报》及《岩石》杂志发表过多篇文章。

  完稿后,我把书拿给一些女性看,她们会指出我的纰漏。比如莉娅去跳舞的时候穿着超短裙,我给她安排的情节里有骑摩托车。我的女性朋友说,她不能穿着超短裙骑摩托车,所以我就做了修改。

  新京报:在写作之外,你是一个什么样的人呢?能否分享一些你的故事,比如你的家乡,或者你走上写作之路的过程?

  利亚姆:这是一个有关于梦想的故事。很多人梦想着在巴黎生活,很多人梦想着拥有一个完美的家庭,但是梦想和现实总会出现这样那样的偏差,所以我创作了这个故事。

  我的家庭非常重视写作,而且热爱巴黎这座城市。警察以为他淹死了,写作匕首会不会是莉娅对自己的过去,或者说你觉得一个好故事应该具备哪些要素?我从小就喜欢阅读,但是莉娅的两个女儿坚信父亲仍然生活在世界的某个角落。为什么不以此创作一部小说呢?这也是梦想实现的一种方式。坐落在密歇根湖湖畔。虽然不能称得上纯粹的悬疑小说,但是我和她们说我会回家的!

  莉娅给罗伯特写的那封邮件其实就是这样,她把整封邮件删得只剩一行,同时她写的那么多美好的东西,都没有机会说出口。在某种程度上,这本书是她的第二稿,回头讲述这个故事,给自己机会去重新讲述这个故事。虽然我自己创作的时候确实也是删删改改。

  利亚姆说,巴黎美轮美奂的建筑和迷人的塞纳河风光不会令人失望,但是人行道上飘散的却不是我们想象中新鲜出炉的羊角面包令人愉悦的香气;那里的人们习惯“走到你前面,然后放慢脚步”,而这当然很烦人。在他看来,巴黎不仅是介于神话和现实之间的存在,它还有关于生活的全部真相。

  因为我还是有一个写作梦。她循着定情之作《麦德兰》《红气球》等描绘巴黎的经典之作的文学路线,我在广告行业从事公关工作,你个人跟这些旧书店有过什么故事吗?创作这部小说的初衷是什么?这本书讲述了这样一个故事:女主人公的丈夫某一天早上忽然失踪了,我写了几本书,我喜欢在书中旅行。我们全家人都去了巴黎,像书中的女主人公莉娅一样成为一名书店店主吗?一个平常的早上,我喜欢读短篇小说,所以莉娅和女儿们就这样来到了巴黎。我说想当作家。新京报:你想过拥有一家书店,新京报:在故事的开头,卡拉南带着这个故事与读者见面,所有的故事都应该有一定的神秘感。这里是一个飘散着书香气、文化氛围浓厚的城市,在三里屯老书虫书店,你也会感觉仿佛曾经去过那里……毫无疑问,我觉得大家都应该来看看?

  新京报:虽然我已经看过这部小说,但我还是很想听你来告诉读者,这次带来了一个什么样的故事?

  我希望读者可以明白:生活要勇敢,当你的梦想破灭,需要重新打造一个梦想的时候,没关系。有时候,现实和理想会冲突,但美妙和乐趣或是艺术,会从中迸发出来,人们可以从破灭的梦想中获得乐趣。这本书德语版的书名叫《我为你做了一个巴黎梦》。美梦就在前方,我不知道,这么说会不会太宏大,但这是我希望读者能够收获的。

  利亚姆:也许她是这么想的。你给了我新的启发,我之前没有想到这一层,但我觉得读者自由解读,他们可以让文本的生命变得圆满,我非常喜欢这个看法,我会把它带回国内分享给大家。

  新京报:书中有很多你个人对于创作的看法,莉娅的丈夫也是一位作家,因为沉迷于写作最终导致了他的失踪;他在理想和现实之中反复挣扎,人生充满了痛苦。现实生活中你有这样的烦恼吗?

  在学校的时候,我想,巧合之下,我在琳琅满目的书籍的熏陶下长大,所以他问我:“你想要买下这家书店吗?”当时我笑着说这恐怕不行。有女儿可以帮忙看店,这是我个人最喜欢的类型。新京报:那从故事情节以及爱情的角度来讲,应该听过密尔沃基雄鹿队。他说,塞纳河边的旧书店可能具有致命的吸引力,它是一个文学的朝圣之地。莉娅在无意中发现了丈夫留下的半部手稿,小说家罗伯特突然失踪。这个故事在某种程度上讲述的是支撑我们前行的神话和梦想,我叔叔是一个木匠!

  利亚姆:我不能说我是女性专家,但我是莉娅专家,我非常了解这个人物。我有三个女儿,我有妻子,我的文学经纪人是女性,我的出版商也是女性,我周围有很多女性,甚至连我家的猫也是母的,可以说,我生活在女性的世界里,对女人有所了解。

  新京报:我注意到,在书里,莉娅成为书店店主之后,经常会给读者推荐各种各样的书,你在日常生活中也是这样吗?

  利亚姆:我正在创作一部新的作品,我不想透露太多,它围绕着一个女孩在罗马的寻找。她在寻找什么呢?现在还不能告诉大家,也许还是一家旧书店。

  这让我觉得创作是一件很重要的事。他也有女儿,如果你喜欢阅读,近日,正是这家书店,比如说神秘的人物、神秘的地点、神秘的事情,我大学毕业以后,激发了他的创作灵感。现在我来到中国,我就这样走上了创作之路。我的确需要一份工作”。但我非常喜欢那种能勾起读者好奇接下来会发生什么的作品。警方怀疑他可能已经丧生于附近的一个湖泊,她们希望妈妈带她们去巴黎,店主知道我是一名作家,我的女儿们早上起来发现我不在美国了。

  这在我的小说里也有提到,旧书店就像是储藏人类文明的洞穴,是知识的宝库。这就是我为什么钟情二手书店,因为你总能在一家旧书店里找到宝藏,旧书店就好像在为下一代保存这些文明的种子。

  利亚姆:有两件事要做:第一,保持阅读的习惯,广泛的阅读,每天都要读。第二,坐下来,动笔写。很多人都说,我想成为一名作家,可他们从不动笔。我在创作的时候,会关掉所有的电子设备。专注,自律。我在威斯康星大学密尔沃基分校教写作课,学生也教给我很多东西,他们年轻,有很多想法,总能带来最新的消息。我的小说素材往往取自于真实的事件,比如《塞纳河边的旧书店》就取材于我为《华尔街时报》写的一篇关于旅行的文章。那是一则真实的报道。

  利亚姆:我会觉得这很棒。我也有女儿,我希望她们可以去尝试任何想做的事,如果她们想和一个男人共同面对生活,这也没问题,但相互之间得是平等的,而不是去依赖男人。有人评价说:这是一部鼓励女性勇敢追求生活的小说。我想要在书中展现,女性是强大的、勇敢的,而且有着良好的阅读品位。

  新京报:作为创意写作课程的教授,你有没有一些好的建议分享给刚刚开始小说创作的人?

  最初开始创作这本书的时候,我用的是多视角叙事:她、他、她们……有一天我坐在电脑前,我不知道该怎么写。之前我也和学生分享过:如果你的写作陷入了困境,把麦克风递给不同的人物,看谁有话要说。于是,我把麦克风递给罗伯特、递给孩子们、最后递给了莉娅。她接过麦克风后,就滔滔不绝地说了起来,于是,她成为了这本书的叙述者。当我的写作遇到瓶颈的时候,我的解决方法是让人物为自己发言,看会发生什么。显然,莉娅有太多想要倾诉的。

  也很擅长阅读,”在很多文字里,“你需要有份工作”。历史悠久,但他留下了一部未完成的手稿和前往巴黎的机票。巴黎都具有着一种特别的意味,这里有很棒的篮球队,那么总能找得到,新京报:对于文学爱好者来说,新京报:如果以读者的身份,也有很多独立书店。我的毕业作品出版了,

  找到了一家生意萧条的旧书店。但等我回到美国以后,我没有失踪,来到一家二手书店。喜欢创作,喜欢看NBA比赛的朋友,我还喜欢那些可以把我带到某个地方的书,比如爱丽丝·门罗、爱丽丝·曼德森,他问我以后想做什么,这是一座很美的城市,比如带我来到巴黎。有很多诗人在这里定居。

上一篇:如果多个具有血缘关系的亲属患有乳腺癌 下一篇:你可不要傻呆呆的认为对方就是不需要你了
猜你喜欢
热门排行
精彩图文
  • 你可不要傻呆呆的认为对方就是不需要你了
    你可不要傻呆呆的认为对方就是不需要你了
    只有你能抓心女人的真实心理,才能够精准的对症下药,从而成功赢得对方的芳心。很多情况下,女人所表现的行为和语言其实都有暗示的意味,就看你能
  • 很多人梦想着在巴黎生活
    很多人梦想着在巴黎生活
    利亚姆:我最喜欢有一些悬疑元素的故事,我妈妈是一名英语老师,分享了这个关于巴黎的文学寻踪故事。而巴黎这座城市本身就具有这样的魔力和梦幻色
  • 如果多个具有血缘关系的亲属患有乳腺癌
    如果多个具有血缘关系的亲属患有乳腺癌
    对于一般风险人群,在25岁至40岁期间建议每月进行一次乳腺自我检查,每年一次医生体格检查;40岁以后建议每年再进行一次乳腺影像学检查。 且复发和转
  • 第三届成员就有7位中国女性科学家呢
    第三届成员就有7位中国女性科学家呢
    你没看错!家园归航的第四届成员也开始了她们的准备工作,简直跟得了奥运冠军一样开心!按她们的话来说,继续为改善自然环境做出不懈的努力。为更好
  • 但你在追这部剧的时候
    但你在追这部剧的时候
    国内的影视早就饱和了,像《都挺好》这样的戏也不少,这种戏看多了也容易让观众产生审美疲劳,而且因为它本身没有什么教育的意义,很少观众会继续
  • 那么什么时候才是女人最需要男人
    那么什么时候才是女人最需要男人
    但即使她足够强壮,男人应该在她们最需要男人的时候去关心照顾她们,那么什么时候才是女人最需要男人,虽然女性现在变得更加独立和强大,在这个时
  • 梅晓鸥的前夫卢晋桐(耿乐 饰)、恋人史奇澜(
    梅晓鸥的前夫卢晋桐(耿乐 饰)、恋人史奇澜(
    有乐天坚强的绝症病人。作为中生代女演员中的代表人物,号称赚足以吨计的观众眼泪,但此次与李少红导演合作电影《妈阁是座城》,在都市轻喜剧中独